Thanks to partnerships with Sunbrella, Inside Out, and a handful of fabric vendors, now your outdoor fabric can do the heavy lifting